category:τραγούδι - शब्दकोश

The text "category:τραγούδι" was found in the following records

आकार Akāra Ακάαρ [IN], Αυτοσχεδιασμοί πάνω στη συλλαβή "αα", χαρακτηριστικοί για το είδος Khayāl.
बड़ाख्याल Baďa Khayāl Μπαραα Κυγιάαλ, Μπαραα Κ(χ)αγιάαλ [IN], Το πρώτο μέρος –με βασική σύνθεση (Bandiś) συνήθως σε αργό (ή και πολύ αργό) τέμπο– στην ανάπτυξη του φωνητικού είδους Khayāl.
भजन Bhajan Μπατζάν [IN], Tραγούδια (ύμνοι) για λατρευτικούς σκοπούς που, στη μορφή που τα γνωρίζουμε, καλλιεργήθηκαν ανάμεσα στον 14o και 17o αιώνα. Δημοφιλή και σε Δυτικούς που ασχολούνται με τη γιόγκα και την Ινδική πνευματικότητα.
बोल आलाप Bola Ālāpa Μπολ ααλάαπ [IN], Τύπος αυτοσχεδιαζόμενης φωνητικής εισαγωγής στο οποίο χρησιμοποιούνται συλλαβές από τους στίχους του κειμένου που θα χρησιμοποιηθεί αργότερα.
चतुरंग Caturāŀga Τσατουράανγκ [IN], Τύπος τραγουδιού στην κατηγορία του είδους Khayāl.
छंद प्रबंद्ध Chanda Prābāndha Τσάντ πραμπάαdh [IN], Prābāndha με αινετικό κείμενο ή Prābāndha σε κάποιον Tāla (μετρικό κύκλο).
छोटाख्याल Chottā Khayāl Τσόταα Κυγιάαλ, Τσόταα Κ(χ)αγιάαλ [IN], Το "μικρό Khayāl". Το δεύτερο τμήμα της ανάπτυξης του φωνητικού είδους Khayāl, με βασική σύνθεση σε μέτριο (ή και γρήγορο) τέμπο.
धमार Dhamāra Dhαμάαρ [IN], Ένας μετρικός κύκλος (Tāla) των 14 Mātrā, που παίζεται κυρίως στο κρουστό Pakhāwaj, και τραγούδια του είδους Dhrupada σε Dhamāra Tāla.
ध्रुपद Dhrupada Dhρούπαd [IN], Το σοβαρότερο είδος κλασικού ινδικού τραγουδιού, εξέλιξη του αρχαιότερου Prābāndha, στο οποίο θεωρείται ότι οι Rāga κρατάνε πιο αμιγή τα χαρακτηριστικά τους.
ग़ज़ल Ghazal Γκαζάλ [IN], Αρχικά, ερωτικά τραγούδια στην Περσική (Urdu) γλώσσα. Σήμερα, ερωτικά και άλλα τραγούδια σε οποιαδήποτε γλώσσα που ακολουθούν το στυλ Ghazal.
गीत Gīta Γκίιτ [IN], Το γενικό όνομα για όλες τις ποικιλίες τραγουδιού. Ειδικά, τα είδη δημοτικού και λαϊκού τραγουδιού.
गीति Gīti Γκίιτι [IN], Γενικό όνομα για όλες τις ποικιλίες και τεχνοτροπίες τραγουδιού.
कलावान Kalavānā Καλαβάανα [IN], Ένας τύπος τραγουδιών του είδους Khayāl στα αραβικά, που τραγουδιόταν από τους Qawwāl.
क़व्वाली Kavvālī [IN], Αρχικά τραγούδι της θρησκευτικής ομάδας των Sufi, αποτελεί πλέον δημοφιλές είδος κοσμικού τραγουδιού που οι μελωδίες του δεν διέπονται από τους κανόνες των από των Rāga. Επίσης ο μετρικός κύκλος των κομματιών αυτών.
क़व्वाल Kawāl / Qawwāl [IN], Είδος τραγουδιού στην αραβική γλώσσα, αρχικά στενά συνδεμένη με τη λατρεία των Sufi.
ख़्याल Khayāl Κhαγιάαλ, Κhυγιάαλ [IN], Ένα από τα 4 σημαντικότερα είδη Ινδικού κλασικού τραγουδιού.
कीर्तण Kīrtana Κίιρταν, κίρταν [IN], Είδος τραγουδιού που οι στίχοι του αναφέρονται συνήθως στον θεό Kŗșņa (αλλά έχει και λατρευτικό περιεχόμενο) και ένα είδος ποικίλματος σε έγχορδα όργανα.
लाचार ठुमरी Lācāra Ţhumrī Λαατσάαρ Ττούμριι [IN], Τύπος Ţhumrī (είδος ημι-κλασικού τραγουδιού) που προβάλλει την αυτοθυσία της ηρωΐδας.
मांझा Māňjhā Μααντζhαα [IN], Στην οργανική μουσική, το μεσαίο τμήμα μιας συνολικής σύνθεσης, αυτό που βρίσκεται ανάμεσα στο Sthāyī και στο Antarā.
ठुमरी Ţhumrī Ττούμριι, Τ(θ)ούμρι [IN], Τύπος δημοφιλούς ημι-κλασικού τραγουδιού, με έμφαση στις νοηματικές αποχρώσεις και εξαιρετικά ποικιλμένες μελωδικές γραμμές.
प्रबंध Prābāndha Πρααμπάανdh [IN], "Δεσμός". Το Prābāndha Gīti [τραγούδι] ήταν πρόγονος του Dhrupada.
क़व्वाली Qawwālī Καβάλι, Καουάλι [IN], Αρχικά τραγούδι της θρησκευτικής ομάδας των Sufi, αποτελεί πλέον δημοφιλές είδος κοσμικού τραγουδιού που οι μελωδίες του δεν διέπονται από τους κανόνες των από των Rāga. Επίσης ο μετρικός κύκλος των κομματιών αυτών
राम्या गीति Ramya Gīti Ράαμια Γκίιτι [IN], Τραγούδια που είναι ευχάριστα και δεν δεσμεύονται από τους περιορισμούς, νόμους ή κανόνες των Rāga.
सादरा Sādarā Σάαdραα [IN], Τραγούδι του είδους Dhrupada σε μετρικό κύκλο Jhāmpatāla σε μέτριο και γρήγορο τέμπο.
शुद्ध गीति Śuddhā Gīti Σhούdhα γκίιτιι [IN], Ο πρώτος από τους πέντε τρόπους / τεχνοτροπίες τραγουδιού που αναφέρονται στις Śāstras, στον οποίο γίνεται χρήση ίσιων και μαλακά εκτελούμενων φθόγγων.
स्थायी Sthāyī Στhάιι [IN], Το πρώτο θέμα (συχνά ο πρώτος στίχος) μιας Gat ή Bandiś (τύποι συνθέσεων) για τη φωνητική και την οργανική μουσική.
टप्पा Ţappā Τταππάα [IN], Είδος τραγουδιού, παλαιότερα λαϊκού, αλλά πλέον ημι-κλασικού, που χαρακτηρίζεται από πληθώρα ποικιλμάτων, σχεδόν σε κάθε λέξη.
तराना Tarānā Ταράαναα [IN], Αρκετά δημοφιλείς τύποι τραγουδιών, συνήθως σε γρήγορο τέμπο, που χρησιμοποιούν μονάχα συλλαβές χωρίς λεκτικό νόημα.
त्रिवट Trivata Τρίβατ [IN], Είδος τραγουδιού
तुक Tuk Τουκ [IN],
वंदना Vandanā Βανdάναα [IN], Τραγούδι επίκλησης ή παράκλησης.
अवचार Aucār Ālāpa, Avacār Ālāpa Αωτσάρ Ααλάαπ, Αοτσάρ αλάπ [IN], Το συντομότερο (σε χρονική διάρκεια) είδος ανάπτυξης της ελεύθερου-ρυθμού εισαγωγής Ālāpa.