क़व्वाली / Kavvālī

Άλλη γραφή για το Qawwālī (βλ.)

Τραγούδι στα αραβικά, που τραγουδιέται από τους Kawāl και τυπικά είναι σε απαντητική μορφή: ο κύριος τραγουδιστής λέει τις στροφές και η χορωδία αποκρίνεται με το ρεφραίν. Γενικά, 'Kawal - Kalavanā' ή 'Qawwāl-Qalawāna' αναφέρονται μαζί. Και στις δύο περιπτώσεις τα τραγούδια δοξάζουν το Θείο. Βλ. λ. Khayāl σχετικά με τη σύνδεση των Qawwali με ένα παρακλάδι του πρώιμου Khayāl στο Delhi. Το θρησκευτικό Qawwal καλλιεργήθηκε από τη θρησκευτική ομάδα των Sufi, και στο τελευταίο τέταρτο του εικοστού αιώνα γνώρισε μια νέα άνθιση, αλλά με κοσμικό πλέον χαρακτήρα, κυρίως μέσα από το έργο του Πακιστανού τραγουδιστή Nusrat Fateh Ali Khān. Ο Nusrat –με την μοναδική σε όγκο και εκφραστικότητα φωνή του, την πληθωρική παρουσία του, αλλά και μέσα από την επιτυχημένη ethnic συνεργασία του με μουσικούς όπως τον Peter Gabriel– έκανε το είδος γνωστό και στα δυτικά ακροατήρια.

Επίσης, ένας Tāla (μετρικός κύκλος) των 8 mātra που χρησιμοποιείται πολύ στο είδος τραγουδιού Kawal (Qawwāl). Εδώ αναφέρονται τρεις παραλλαγές, οι δύο πρώτες από τον Roychaudhuri και η τρίτη από τον Ram Bhandari. Κατά τη γνώμη μου, η δημοφιλέστερη εκδοχή είναι μάλλον η πρώτη.